You're insecure, don't know what for
You're turnin' heads when you walk through the door
Don't need makeup to cover up (Huh)
Bein' the way that you are is enough
[Pre-Chorus: Harry]
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you
[Chorus: All, Harry]
Baby, you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful
[Verse 2: Zayn]
So c-come on, you got it wrong
To prove I'm right, I put it in a song
I don't know why you're being shy
And turn away when I look into your eyes
[Pre-Chorus: Harry]
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you
[Chorus: All, Harry, Zayn]
Baby, you light up my world like nobody else ('Body else)
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful (Oh)
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful
[Bridge: All]
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
[Breakdown: Harry, All]
Baby, you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
(You don't know, oh-oh) You don't know you're beautiful
[Chorus: All, Harry, Zayn]
Baby, you light up my world like nobody else (Light up my world like nobody else)
The way that you flip your hair (C'mon) gets me overwhelmed
But when you smile at the ground (Smile at the ground), it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful (Oh, woah)
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately (Desperately)
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know (Don't know), oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
You don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful
[Written By Savan Kotecha]
Tsy matoky tena ianao, tsy fantatrao izay
Ianao dia loham-pianakaviana ianao raha mandeha mamaky ny varavarana
Tsy mila makiazy handrakotra (huh)
Bein 'ny fomba izay anananao
[Are-Chorus: Harry]
Ny olon-kafa rehetra ao amin'ny efitrano dia afaka mahita azy
Olon-kafa rehetra fa ianao
[Chorus: rehetra, Harry]
Baby you Light up my World like Nobody Else
Ny fomba handroahanao ny volonao dia mahazo ahy be loatra
Fa rehefa mitsiky amin'ny tany ianao, dia tsy sarotra ny milaza
Tsy fantatrao, Oh-Oh, tsy fantatrao fa tsara tarehy ianao
Raha mba nahita izay hitako ihany ianao
Ho azonao ny antony tiako anao indrindra
Amin'izao fotoana izao dia mijery anao aho ary tsy mino
Tsy fantatrao, oh-oh, tsy fantatrao fa tsara tarehy ianao, oh-Oh
Izany no mahatonga anao ho tsara tarehy
[Andininy 2: Zayn]
Ka c-tonga, diso ianao
Manaporofo fa marina aho, napetrako tamin'ny hira iray
Tsy haiko hoe maninona ianao no saro-kenatra?
Ary mivily rehefa mijery ny masonao aho
[Are-Chorus: Harry]
Ny olon-kafa rehetra ao amin'ny efitrano dia afaka mahita azy
Olon-kafa rehetra fa ianao
[Chorus: rehetra, Harry, Zayn]
Zazakely, manazava ny tontoloko toy ny olon-kafa ('vatana hafa) aho
Ny fomba handroahanao ny volonao dia mahazo ahy be loatra
Fa rehefa mitsiky amin'ny tany ianao, dia tsy sarotra ny milaza
Tsy fantatrao, oh-oh, tsy fantatrao fa tsara tarehy ianao (oh)
Raha mba nahita izay hitako ihany ianao
Ho azonao ny antony tiako anao indrindra
Amin'izao fotoana izao dia mijery anao aho ary tsy mino
Tsy fantatrao, oh-oh, tsy fantatrao fa tsara tarehy ianao, oh-Oh
Izany no mahatonga anao ho tsara tarehy
[Bridge: All]
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
[Faharatsiana: Harry, All]
Baby you Light up my World like Nobody Else
Ny fomba handroahanao ny volonao dia mahazo ahy be loatra
Fa rehefa mitsiky amin'ny tany ianao, dia tsy sarotra ny milaza
(Tsy fantatrao, oh-oh) Tsy fantatrao fa tsara tarehy ianao
[Chorus: rehetra, Harry, Zayn]
Zazakely, manazava ny tontoloko toy ny olon-kafa aho (manazava ny tontoloko toy ny olon-kafa)
Ny fomba fandehanao ny volonao (C'mon) dia resy aho
Fa rehefa mitsiky amin'ny tany ianao (mitsiky amin'ny tany) dia tsy sarotra ny milaza
Tsy fantatrao, Oh-Oh, tsy fantatrao fa tsara tarehy ianao (Oh, Woah)
Raha mba nahita izay hitako ihany ianao
Ho azonao ny antony tiako anao indrindra (fatratra)
Amin'izao fotoana izao dia mijery anao aho ary tsy mino
Tsy fantatrao (tsy hainao), oh-oh, tsy fantatrao fa tsara tarehy ianao, oh-oh
Tsy fantatrao fa tsara tarehy ianao, oh-Oh
Izany no mahatonga anao ho tsara tarehy
[Nosoratan'i Savan Kotecha]