You're insecure, don't know what for
You're turnin' heads when you walk through the door
Don't need makeup to cover up (Huh)
Bein' the way that you are is enough
[Pre-Chorus: Harry]
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you
[Chorus: All, Harry]
Baby, you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful
[Verse 2: Zayn]
So c-come on, you got it wrong
To prove I'm right, I put it in a song
I don't know why you're being shy
And turn away when I look into your eyes
[Pre-Chorus: Harry]
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you
[Chorus: All, Harry, Zayn]
Baby, you light up my world like nobody else ('Body else)
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful (Oh)
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful
[Bridge: All]
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
[Breakdown: Harry, All]
Baby, you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
(You don't know, oh-oh) You don't know you're beautiful
[Chorus: All, Harry, Zayn]
Baby, you light up my world like nobody else (Light up my world like nobody else)
The way that you flip your hair (C'mon) gets me overwhelmed
But when you smile at the ground (Smile at the ground), it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful (Oh, woah)
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately (Desperately)
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know (Don't know), oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
You don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful
[Written By Savan Kotecha]
Ziur zaude, ez dakit zertarako
Burutzen ari zara atea zeharkatzen duzunean
Ez ezazu makillajerik behar estaltzeko (HUH)
Bin 'zu zarela nahikoa da
[Pre-Chorus: Harry]
Gelako beste guztiek ikus dezakete
Beste guztiak baina zuk
[Chorus: Guztiak, Harry]
Haurra, nire mundua beste inor bezala pizten duzu
Ilea iraultzeko modua larritu egiten nau
Lurrean irribarre egiten duzunean, ez da zaila kontatzen
Ez dakizu, oh-oh, ez dakizu ederra zaren
Ikusten dudana bakarrik ikusi bazenu
Ulertuko duzu zergatik nahi dudan hain etsipenez
Oraintxe bertan begira nago eta ezin dut sinetsi
Ez dakizu, oh-oh, ez dakizu ederra zarela, oh-oh
Hori da ederra egiten zaituena
[2. bertsoa: Zayn]
Beraz, c-c-etar, gaizki atera duzu
Ondo nago frogatzeko, abesti batean jarri dut
Ez dakit zergatik ari zaren lotsatia
Eta alde egin zure begietara begiratzen dudanean
[Pre-Chorus: Harry]
Gelako beste guztiek ikus dezakete
Beste guztiak baina zuk
[Koroa: guztiak, Harry, Zayn]
Haurra, nire mundua pizten duzu beste inork ('beste gorputza) bezala
Ilea iraultzeko modua larritu egiten nau
Lurrean irribarre egiten duzunean, ez da zaila kontatzen
Ez dakizu, oh-oh, ez dakizu ederra zarela (oh)
Ikusten dudana bakarrik ikusi bazenu
Ulertuko duzu zergatik nahi dudan hain etsipenez
Oraintxe bertan begira nago eta ezin dut sinetsi
Ez dakizu, oh-oh, ez dakizu ederra zarela, oh-oh
Hori da ederra egiten zaituena
[Zubia: guztiak]
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
[Matxura: Harry, guztiak]
Haurra, nire mundua beste inor bezala pizten duzu
Ilea iraultzeko modua larritu egiten nau
Lurrean irribarre egiten duzunean, ez da zaila kontatzen
(Ez dakizu, oh-oh) Ez dakizu ederra zarela
[Koroa: guztiak, Harry, Zayn]
Haurra, nire mundua beste inor bezala pizten duzu (nire mundua beste inor bezala piztu)
Ilea iraultzeko modua (C'mon) gainezka egiten nau
Lurrean irribarre egiten duzunean (irribarrea lurrean), ez da zaila kontatzen
Ez dakizu, oh-oh, ez dakizu ederra zarela (oh, Woah)
Ikusten dudana bakarrik ikusi bazenu
Ulertuko duzu zergatik nahi dudan hain etsipena (etsipena)
Oraintxe bertan begira nago eta ezin dut sinetsi
Ez dakizu (ez dakit), oh-oh, ez dakizu ederra zarela, oh-oh
Ez dakizu ederra zarela, oh-oh
Hori da ederra egiten zaituena
[Savan Kotecha-k idatzia]