MENU (X)

Ulveham - Gåte 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas

Norway 🇳🇴 - Eurovision 2024 | [Tekst til "Ulveham"] [Sample: Vokalisering; Marit Jensen Lillebuen]
[Vers 1]
Eg var meg så ven og fager ei møy
Med stimoder vond, mi moder ho døy
Ho skapte meg om til eit svær og ei nål
Og sende meg av ti kongens gård
Og vreida mi stimoder kjende mest
Når alle dei gillaste lika meg best

[Refreng: Vokalisering]

[Vers 2]
Ho gav meg ein ham som ulve grå


Ho svor meg einsam i skogjen gå
Og aldri blir eg heil og god
Før eg fær drukkje min broders blod

[Refreng: Vokalisering]

[Outro: Vokalisering, Storm]
Så reiv eg ut hennes vistri sie
Så hennes blod de sprang så vie
Så eg fekk drukkji min broders blod


Ulveham - Gåte 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas


Buvau tokia sąžininga ir akivaizdi mergaitė
Su pikta pamotė, mama, ji mirė
Ji pavertė mane kardu ir adata


Ir išsiuntė mane į karaliaus dvarą
Ir pyktis, kurį mano pamotė jautėsi labiausiai
Kad visa tai man labiausiai patiko

[Choras: Vokalizacija]

[2 eilutė]
Tada ji man davė odą kaip pilką vilką
Ji prakeikė mane, kad vaikščiotų miške vienas
Ir niekada nebūsiu sveika ir gera
Prieš išgėrusi savo brolių kraują

[Choras: Vokalizacija]


[Outro: vokalizacija, audra]
Tada išplėšiau jos širdį
Taigi jos kraujas tekėjo laisvai
Tada aš turėjau gerti savo brolių kraują