MENU

Luke Combs - Better Together 「TEKST」 - Hrvatski prijevod

A 40 HP Johnson on a flat bottom metal boat
Coke cans and BB guns, barbed wire and old fence posts
8-point bucks in autumn and freshly cut cornfields
One arm out the window and one hand on the wheel



TOP 1 Hrvatska


Luke Combs - Better Together 「TEKST」

A 40 HP Johnson on a flat bottom metal boat
Coke cans and BB guns, barbed wire and old fence posts
8-point bucks in autumn and freshly cut cornfields
One arm out the window and one hand on the wheel

[Chorus]
Some things just go better together and probably always will
Like a cup of coffee and a sunrise, Sunday drives and time to kill
What's the point of this ol' guitar if it ain't got no strings?
Or pourin' your heart into a song that you ain't gonna sing?
It's a match made up in heaven, like good ol' boys and beer
And me, as long as you're right here


[Verse 2]
Your license in my wallet when we go out downtown
Your lipstick's stained every coffee cup that I got in this house
The way you say, "I love you, too" is like rain on an old tin roof
And your hand fits right into mine like a needle in a groove

[Chorus]
Some things just go better together and probably always will
Like a cup of coffee and a sunrise, Sunday drives and time to kill
What's the point of this ol' guitar if it ain't got no strings?
Or pourin' your heart into a song that you ain't gonna sing?
It's a match made up in heaven, like good ol' boys and beer
And me, as long as you're right here


[Bridge]
Sometimes we're oil and water, but I wouldn't have it any other way
And if I'm being honest, your first and my last name

[Chorus]
Would just sound better together and probably always will
Like a cup of coffee and a sunrise, Sunday drives and time to kill
What's the point of this ol' guitar if it ain't got no strings?
Or pourin' your heart into a song that you ain't gonna sing?
It's a match made up in heaven, like good ol' boys and beer
And me, as long as you're right here
And me, as long as you're right here


Translations - Links


Luke Combs - Better Together
Luke Combs - Better Together - Deutsche Übersetzung
Luke Combs - Better Together - 翻訳 日本語で
Luke Combs - Better Together - Tradução em Português
Luke Combs - Better Together - Traducción al Español
Luke Combs - Better Together - Terjemahan bahasa indonesia
Luke Combs - Better Together - แปลภาษาไทย
Luke Combs - Better Together - Traduction Française
Luke Combs - Better Together - Traduzione Italiana
Luke Combs - Better Together - Traducerea Românească
Luke Combs - Better Together - Русский перевод
Luke Combs - Better Together - Türkçe Çeviri
Luke Combs - Better Together - Polskie Tłumaczenie
Luke Combs - Better Together - Български превод
Luke Combs - Better Together - Dansk Oversættelse
Luke Combs - Better Together - Käännöksen suomeksi
Luke Combs - Better Together - Nederlandse Vertaling
Luke Combs - Better Together - Svensk översättning
Luke Combs - Better Together - Slovenský preklad
Luke Combs - Better Together - Magyar fordítás
Luke Combs - Better Together - 翻譯 中文
Luke Combs - Better Together - Terjemahan Bahasa Melayu
Luke Combs - Better Together - Český překlad
Luke Combs - Better Together - Hrvatski prijevod
Luke Combs - Better Together - Deutsche Übersetzung (Schweiz)


Luke Combs - Better Together 「TEKST」 - Hrvatski prijevod


A 40 HP Johnson na ravnom dnu metalnog broda


Koks limenke i BB pušaka, bodljikava žica i starih ograda postove
8 točaka dolara u jesen i svježe rezati polja kukuruza
Jedna ruka kroz prozor i jednu ruku na volan

[Hor]
Neke stvari jednostavno idu bolje zajedno i vjerojatno će uvijek
Kao šalicu kave i izlaska, nedjelja pogone i vrijeme da se ubije
Koja je svrha ovog ol”gitaru, ako nije dobio bez žice?
Ili pourin' svoje srce u pjesmu da se neće pjevati?
To je utakmica je u nebu, kao dobar ol”dječake i pivo
A ja, dok god si ovdje

[Redak 2]
Vaša licenca u novčanik kad idemo u grad


Vaš ruž je zamrljana svaku šalicu kave koju sam dobio u ovoj kući
Način na koji govori: „Ja tebe volim” je poput kiše na starom limenom krovu
A tvoja ruka uklapa pravo u rudniku kao iglu u utor

[Hor]
Neke stvari jednostavno idu bolje zajedno i vjerojatno će uvijek
Kao šalicu kave i izlaska, nedjelja pogone i vrijeme da se ubije
Koja je svrha ovog ol”gitaru, ako nije dobio bez žice?
Ili pourin' svoje srce u pjesmu da se neće pjevati?
To je utakmica je u nebu, kao dobar ol”dječake i pivo
A ja, dok god si ovdje

[Most]
Ponekad smo ulje i vodu, ali ja to ne bi bilo koji drugi način


A ako sam iskren, svoj prvi i moje prezime

[Hor]
Bi samo zvuk bolje zajedno i vjerojatno će uvijek
Kao šalicu kave i izlaska, nedjelja pogone i vrijeme da se ubije
Koja je svrha ovog ol”gitaru, ako nije dobio bez žice?
Ili pourin' svoje srce u pjesmu da se neće pjevati?
To je utakmica je u nebu, kao dobar ol”dječake i pivo
A ja, dok god si ovdje
A ja, dok god si ovdje