MENU

Younha - Winter Flower 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

(Hold on, hold on, hold on)

[Verse 1: 윤하]
시린 겨울바람 깊은 발자국 아래



TOP 1 日本


Younha - Winter Flower 「歌詞」

(Hold on, hold on, hold on)

[Verse 1: 윤하]
시린 겨울바람 깊은 발자국 아래
홀로 피어나
내가 태어나고
널 만난 이유를 찾아서 헤매어

[PreChorus: 윤하]
하얗게 번지는 한숨은 얼어붙은 눈물
버려진 꿈들은 다른 상처를 낳고
이 계절의 끝이 어딜까
영원이 있다면


Hold on hold on hold on

[Chorus: 윤하]
I will take it away before you stumble
(Hold on, hold on)
I will stay by your side until you survive
(Hold on, hold on)
피어나 주기를

[Verse 2: RM]
난 왜 널 만난 걸까
하필 바로 지금 여기 이 겨울날
눈 감으면 봄은 아득하고
여긴 찬 숨만 가득한데


모진 겨울 네가 흘렸던 피
에서 빨갛게 나는 태어났지
설중매, 동백, 수선화
그래 날 뭐라고 불러도 좋아
They say life is full of paradox
All you gotta do is gettin’ used to this marathon
세상은 너에게만 모질까?
‘누구나 힘들다’
어른이 된 네게 그 말은 못 되네 위로가
똑바로 들어 겨울아
네가 날 피운 거야
나 이제 내 가지로
파란 향을 피울 거야
내가 알려줄게


다른 하늘이 있음을
힘껏 불러올게
너를 닮았던 가을을

[PreChorus: 윤하]
하얗게 번지는 불빛은 얼어붙은 태양
가려진 달처럼 아직 존재해도
기다림에 끝은 어딜까
시작이 있다면
Hold on hold on hold on

[Chorus: 윤하]
I will take it away before you stumble
(Hold on, hold on)


I will stay by your side until you survive
피어나 주기를

[Bridge: 윤하]
네 온기 잊지 않아
겨울의 꽃이 되어 춤추는 별이 되어
I will be by your side
I’m with you

[Chorus: 윤하]
I will take it away before you stumble
(Hold on, hold on)
I will stay by your side until you survive
(Hold on, hold on)


피어나길 바래

[Outro: 윤하]
피어나길 바래
피어나길 바래
피어나길 바래
피어나길 바래


Translations - Links


Younha - Winter Flower
Younha - Winter Flower - English Translation
Younha - Winter Flower - Deutsche Übersetzung
Younha - Winter Flower - 翻訳 日本語で
Younha - Winter Flower - Tradução em Português
Younha - Winter Flower - แปลภาษาไทย
Younha - Winter Flower - Terjemahan bahasa indonesia
Younha - Winter Flower - Traduction Française
Younha - Winter Flower - Türkçe Çeviri
Younha - Winter Flower - Traducción al Español
Younha - Winter Flower - 中文翻译 (台湾)


Younha - Winter Flower 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


(上のホールド、上のホールド、ホールド・オン)

[詩1:ユンナ]
冬の冷たい風を凍結
深い足跡では、一人で咲きます
私はその理由を見つけようと迷ってしまいました


私が生まれたとあなたに会いました

[PreChorus:ユンナ]
ため息は、凍結涙あり
放棄された夢は、他の傷を出産します
今シーズンの終わりはどこです
永遠がある場合
上の保留保留保留

[コーラス:ユンナ]
あなたがつまずく前に、私はそれを奪うだろう
(上のホールド、ホールド・オン)
あなたが生き残るまで、私はあなたの側で滞在します
(上のホールド、ホールド・オン)


私はあなたが咲き願っています

[詩2:RM]
なぜ私はあなたを満たしていたのですか?
ここでは、今、この冬の日に
私は私の目を閉じると、春は遠く離れ思えます
そして、ここでの唯一の冷たい息があります
私は、あなたがこの厳しい冬流された血から深紅に生まれました
梅、椿、水仙
うん、あなたが好きな私を呼び出します
彼らは人生はパラドックスに満ちていると言います
あなたがお奨めすべては、このマラソンに使用ゲッティンです
「あなたは世界があなただけに厳しいと思いますか?
誰もが「ハードそれを持っています


あなた育っへ
これらの言葉はあなたの慰めすることはできません
よく聞き、冬
あなたは私を作っブルーム
今、私は私の支店を持つ私の青い香りを送り出すます
私は別の空があることを紹介します
私はあなたのようなかつての秋を呼び起こすだろう

[PreChorus:ユンナ]
白色光は、冷凍日です
私は隠された月のように存在し続けていても
終わりはどこを待っています
スタートがある場合
上の保留保留保留



[コーラス:ユンナ]
あなたがつまずく前に、私はそれを奪うだろう
(上のホールド、ホールド・オン)
あなたが生き残るまで、私はあなたの側で滞在します
(上のホールド、ホールド・オン)
私はあなたが咲き願っています

[ブリッジ:ユンナ]
私はあなたの暖かさを決して忘れません
私は冬の花はダンススターになるだろう(滞在)
私はあなたの側でだろう
同感です


[コーラス:ユンナ]
あなたがつまずく前に、私はそれを奪うだろう
あなたが生き残るまで、私はあなたの側で滞在します
私はあなたが咲き願っています

[エンディング]
私はあなたが咲き願っています
私はあなたが咲き願っています
私はあなたが咲き願っています
私はあなたが咲き願っています