Coldplay - Orphans 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse

I want to know when I can go
Back and get drunk with my friends
Boom boom ka, buba de ka
Boom boom ka, buba de ka

Coldplay - Orphans 「Sangtekster」

I want to know when I can go
Back and get drunk with my friends
Boom boom ka, buba de ka
Boom boom ka, buba de ka
Boom boom ka, buba de ka

[Verse 1]
Rosaleem of the Damascene
Yes, she had eyes like the moon
Would have been on the silver screen
But for the missile monsoon
She went, woo woo, woo woo oo-oo-oo
Indigo up in heaven today

Woo woo, woo woo oo-oo-oo
With bombs going boom ba-boom-boom
She say

[Chorus]
I want to know when I can go
Back and get drunk with my friends
I want to know when I can go
Back and be young again

[Verse 2]
Baba would go where the flowers grow
Almond and peach trees in bloom
And he would know just when and what to sow

So golden and opportune
He went, woo woo, woo woo oo-oo-oo
Tulips the colour of honey today
It's true true, woo woo oo-oo-oo
With bombs going boom ba-boom-boom
He say

[Chorus]
I want to know when I can go
Back and get drunk with my friends
I want to know when I can go
Back and be young again (yeah)

[Bridge]

Woo woo, woo woo oo-oo-oo
Woo woo, woo woo oo-oo-oo
Cherubim Seraphim soon
Come sailing us home by the light of the moon

[Chorus]
Oh I want to know when I can go
Back and get drunk with my friends
I want to know when I can go
Back and feel home again

[Outro]
Woo woo, woo woo oo-oo-oo
I guess we'll be raised on our own then

Woo woo, woo woo oo-oo-oo
I want to be with you 'til the world ends
I want to be with you 'til the whole world ends

Boom boom ka, buba de ka
Boom boom ka, buba de ka
Boom boom ka, buba de ka
Boom boom ka, buba de ka
Boom

Translations - Links

Coldplay - Orphans
Coldplay - Orphans - Deutsche Übersetzung
Coldplay - Orphans - 翻訳 日本語で
Coldplay - Orphans - Tradução em Português
Coldplay - Orphans - Traducción al Español
Coldplay - Orphans - แปลภาษาไทย
Coldplay - Orphans - Traduction Française
Coldplay - Orphans - Traduzione Italiana
Coldplay - Orphans - Traducerea Românească
Coldplay - Orphans - Български превод
Coldplay - Orphans - Dansk Oversættelse
Coldplay - Orphans - Käännöksen suomeksi
Coldplay - Orphans - Nederlandse Vertaling
Coldplay - Orphans - Terjemahan Bahasa Malaysia
Coldplay - Orphans - Deutsche Übersetzung (Schweiz)

Coldplay - Orphans 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse

Jeg vil gerne vide, når jeg kan gå
Tilbage og få drukket med mine venner
Boom boom ka, buba de ka
Boom boom ka, buba de ka

Boom boom ka, buba de ka

[Vers 1]
Rosaleem af Damascene
Ja, hun havde øjne som månen
Ville have været på det hvide lærred
Men for missil monsunen
Hun gik, woo woo, woo woo oo-oo-oo
Indigo op i himlen i dag
Woo woo, woo woo oo-oo-oo
Med bomber går boom ba-boom-boom
Hun siger

[Kor]

Jeg vil gerne vide, når jeg kan gå
Tilbage og få drukket med mine venner
Jeg vil gerne vide, når jeg kan gå
Tilbage og være ung igen

[Vers 2]
Baba ville gå, hvor blomsterne vokser
Mandel og fersken træer i flor
Og han ville vide lige hvornår og hvad at så
Så gylden og opportunt
Han gik, woo woo, woo woo oo-oo-oo
Tulipaner farven på honning i dag
Det er sandt sandt, woo woo oo-oo-oo
Med bomber går boom ba-boom-boom

Han siger

[Kor]
Jeg vil gerne vide, når jeg kan gå
Tilbage og få drukket med mine venner
Jeg vil gerne vide, når jeg kan gå
Tilbage og være ung igen (yeah)

[Bro]
Woo woo, woo woo oo-oo-oo
Woo woo, woo woo oo-oo-oo
Cherubim Seraphim snart
Kom sejle os hjem af lyset fra månen

[Kor]
Åh jeg vil gerne vide, hvornår jeg kan gå
Tilbage og få drukket med mine venner
Jeg vil gerne vide, når jeg kan gå
Tilbage og føle hjemme igen

[Outro]
Woo woo, woo woo oo-oo-oo
Jeg tror vi vil blive hævet på vores egen derefter
Woo woo, woo woo oo-oo-oo
Jeg ønsker at være sammen med dig 'til verden ender
Jeg ønsker at være sammen med dig 'til hele verden ender

Boom boom ka, buba de ka

Boom boom ka, buba de ka
Boom boom ka, buba de ka
Boom boom ka, buba de ka
boom