MENU

Jay Chou - Won't Cry 「Lirik」 - Terjemahan Bahasa Malaysia

周杰倫 Jay Chou【說好不哭 Won't Cry】with 五月天阿信 (Mayday Ashin)

沒有了聯絡 後來的生活 我都是聽別人說
說妳怎麼了 說妳怎麼過 放不下的人是我



TOP 1 Malaysia


Jay Chou - Won't Cry 「Lirik」

周杰倫 Jay Chou【說好不哭 Won't Cry】with 五月天阿信 (Mayday Ashin)

沒有了聯絡 後來的生活 我都是聽別人說
說妳怎麼了 說妳怎麼過 放不下的人是我
人多的時候 就待在角落 就怕別人問起我
你們怎麼了 妳低著頭 護著我連抱怨都沒有

電話開始躲 從不對我說 不習慣一個人生活
離開我以後 要我好好過 怕打擾想自由的我
都這個時候 妳還在意著 別人是怎麼怎麼看我的
拼命解釋著 不是我的錯 是妳要走

眼看著妳難過 挽留的話卻沒有說


妳會微笑放手 說好不哭讓我走

Ashin/
電話開始躲 從不對我說 不習慣一個人生活
離開我以後 要我好好過 怕打擾想自由的我
都這個時候(Jay/這個時候) 你還在意著
別人是怎麼怎麼看我的(Jay/還在意著)
拼命解釋著 不是我的錯 是妳要走

合/
眼看著妳難過 挽留的話卻沒有說
妳會微笑放手 說好不哭讓我走

Jay/ 妳什麼都沒有 卻還為我的夢加油


Ashin/ 心疼過了多久 還在找理由等我


Jay Chou - Won't Cry 「Lirik」 - Terjemahan Bahasa Malaysia


Tidak ada hubungan, kemudian hidup, saya mendengar orang lain.
Apa yang salah, bagaimana boleh, bagaimana anda boleh membiarkan saya pergi?
Apabila saya mempunyai banyak orang, saya tinggal di sudut, saya takut orang lain akan bertanya kepada saya.
Apa yang awak lakukan, saya tunduk dan melindungi saya, saya tidak pernah mengadu.

Telefon itu mula bersembunyi. Jangan beritahu saya bahawa saya tidak biasa hidup sendiri.
Setelah meninggalkan saya, saya ingin menjadi baik, saya takut mengganggu saya yang mahukan kebebasan.
Pada masa ini, saya masih peduli tentang bagaimana orang lain melihat saya.
Terangkan dengan teruk, bukan kesalahan saya, saya akan berjalan.

Saya telah melihatnya sedih, tetapi saya tidak mengatakannya jika saya tinggal.
Saya akan tersenyum dan melepaskan, katakan tidak, biarkan saya pergi.



Ashin /
Telefon itu mula bersembunyi. Jangan beritahu saya bahawa saya tidak biasa hidup sendiri.
Setelah meninggalkan saya, saya ingin menjadi baik, saya takut mengganggu saya yang mahukan kebebasan.
Kali ini (Jay / kali ini), anda masih mengambil berat tentangnya.
Bagaimana orang lain melihat saya (Jay / masih menjaga)
Terangkan dengan teruk, bukan kesalahan saya, saya akan berjalan.

Gabungan /
Saya telah melihatnya sedih, tetapi saya tidak mengatakannya jika saya tinggal.
Saya akan tersenyum dan melepaskan, katakan tidak, biarkan saya pergi.

Jay / saya tidak mempunyai apa-apa tetapi saya masih bersorak untuk impian saya.
Ashin / Sudah berapa lama saya masih mencari alasan untuk menunggu saya.